高機能大容量冷蔵庫が東南アジアの富裕層によく売れているとのこと。日本語版を5言語に作り分け。役割分担は各言語のテロップと画像入れ。言語により長さと量が異なるので日本語版を基にするととても窮屈になる言語もあった。ナレーション入れは各国現地で対応。
<日立冷蔵庫・東南アジア向け>(例示はベトナム語版)
メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です
名前 *
メールアドレス *
ウェブサイト
コメント
次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>